Hebrew 10:12,14

Verses NET

12 But when this priest had offered one sacrifice for sins for all time, he sat down at the right hand of God, 13 where he is now waiting until his enemies are made a footstool for his feet. 14 For by one offering he has perfected for all time those who are made holy.

Verses KJV

Hebrews  10:12 But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;  10:13 From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.  10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

Verses ASV

Hebrews 10:12 but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;
Hebrews 10:13 henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet.
Hebrews 10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

Verses WEB

12. but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God;
13. from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
14. For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
(Hebrews, 10)

Verses BEB

12. But when Jesus had made one offering for sins for ever, he took his place at the right hand of God;
13. And has been waiting there from that time, till all who are against him are made a foot-rest for his feet.
14. Because by one offering he has made complete for ever those who are made holy.
(Hebrews, 10)

Verses AB

Hebrews 10:12-14
[12]Whereas this One [Christ], after He had offered a single sacrifice for our sins [that shall avail] for all time, sat down at the right hand of God,
[13]Then to wait until His enemies should be made a stool beneath His feet. [Ps. 110:1.]
[14]For by a single offering He has forever completely cleansed and perfected those who are consecrated and made holy.

Verses MB

12 As a priest, Christ made a single sacrifice for sins, and that was it! Then he sat down right beside God

13 and waited for his enemies to cave in.

14 It was a perfect sacrifice by a perfect person to perfect some very imperfect people. By that single offering, he did everything that needed to be done for everyone who takes part in the purifying process.

Verses TB

12 * Tetapi Ia, setelah mempersembahkan hanya satu korban saja karena dosa, Ia duduk untuk selama-lamanya di sebelah kanan Allah,
13 dan sekarang Ia hanya menantikan saatnya, di mana musuh-musuh-Nya akan dijadikan tumpuan kaki-Nya.
14 Sebab oleh satu korban saja Ia telah menyempurnakan untuk selama-lamanya mereka yang Ia kuduskan. 

Comments

Popular posts from this blog

Matius 26:36-46—๐Ÿ’งroh memang penurut, tetapi daging lemah๐Ÿ’ง

Philippians 2:26-27

2 Tim 1:7; 1 Jo 5:14